RentSmart
您的信用卡優惠 ( 0 )
其他信用卡優惠 (9)
Dah Sing Bank
到期日: 2024-07-31
於首次註冊 RentSmart 賬戶時輸入邀請碼「DSBCAR」,並憑大新 MyAuto 車主信用卡繳交泊車租金,首三次車位交租可享0%服務費
Terms and Conditions of RentSmart Rental Offers (the "Offers"): 1. The promotion period is from 1 Aug 2023 to 31 Jul 2024, both dates inclusive (the "Promotion Period"). 2. The Offers only apply to customers holding Principal Card or Supplementary Card of the designated credit card or Co-brand card ("Eligible Card") issued by Dah Sing Bank, Limited ("Bank") ("Eligible Cardholder"). The Bank's Cash Card, Corporate Card, Purchasing Card, Business Card, Gift Card, Private Label Card, "Smart Choice" Balance Transfer Program Account and Cash Conversion Plan Account are not eligible. 3. Eligible Cardholders must use a valid Eligible Card to pay in full at the designated mobile app of RentSmart Rental Services Limited ("RentSmart") ("RentSmart app") and enter the designated invitation codes while registering for his / her RentSmart account (if applicable) during the Promotion Period in order to enjoy the following Offers: Offer 1: Car park rental 0% service fee Enter the invitation code "DSBCAR" when registering RentSmart account can enjoy 0% service fee for paying the first 3 car park rental transactions with Dah Sing MyAuto Credit Card Offer 2: Extremely low service fee for rental payment Enter below invitation code (if applicable) when registering and opening RentSmart account and settle payment of rental with Eligible Cards can enjoy low service fee: - Eligible Visa or Mastercard Credit Card: 1.5% car park rental / residential service fee (No invitation code is required) (Original service fee for Visa is 2.4% or Mastercard is 1.9%) - Eligible UnionPay Dual Currency Credit Card: 0% service fee for the first 3 residential rental transactions (Invitation code: "DSBUP") Offer 3: Rental Rebate Eligible Cardholders who enter invitation code "DSB100" when registering and opening an account for the first time upon HKD5,000 or above rental payment with Eligible Visa and Mastercard Credit Card can receive a HKD100 RentSmart rental rebate 4. Offers only apply to Cardholders who are registered as RentSmart users. To become a RentSmart registered user, the Cardholder needs to complete the registration through the RentSmart app. 5. Offers only apply to transactions conducted at the RentSmart app. 6. Invitation codes "DSBCAR", "DSBUP", "DSB100" cannot be used at the same time. 7. For Offer 1, Eligible Cardholder of Dah Sing MyAuto Credit Card must enter the invitation code "DSBCAR" while registering for his / her RentSmart account. If the code has not been entered during registration, the Cardholder will not be entitled to Offer 1. Offer 1 will be automatically credited to the Cardholder's RentSmart accountimmediately after successful registration. For terms and conditions and details of how to use Offer 1, please refer to rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/dsb 8. For Offer 2, Eligible Cardholder of Visa / Mastercard Credit Card has to select and make a full payment with an Eligible Card. The service fee will be automatically adjusted to the rate of 1.5%; Eligible Cardholder of UnionPay Dual Currency Credit Card has to enter the invitation code "DSBUP" while registering for his/ her RentSmart account. If the code has not been entered during registration, the Cardholder will not be entitled to Offer 2. Offer 2 will be automatically credited to the Cardholder's RentSmart account immediately after successful registration. For terms and conditions and details of how to use Offer 2, please refer to rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/dsb 9. For Offer 3, Eligible Cardholder of Visa / Mastercard Credit Card must enter the invitation code "DSB100" while registering for his/ her RentSmart account and fulfill designated spending requirement. If the code has not been entered during registration, the Cardholder will not be entitled to Offer 3. HKD100 RentSmart rental rebate will be credited to the Cardholder's RentSmart account immediately after successful registration. For terms and conditions and details of how to claim the rental rebate, please refer to rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/dsb 10. The Offers cannot be exchanged for cash, gift / cash vouchers, or other products / services, nor be used in conjunction with any other promotional offers. 11. All information and photos shown are for reference only. 12. For terms and conditions and details of how to use RentSmart services, please refer to rentsmart.com.hk/terms-conditions 13. The Bank is not the supplier of the relevant goods and services provided in connection with the Offers. The Bank makes no representation or guarantee as to the quality and availability of the products, services, or information provided by RentSmart. The Bank shall not be liable for any matters arising from or in connection with the products, services, or information provided by RentSmart. Cardholders should direct any queries to RentSmart (Telephone number: 6997 7887). 14. In case of any fraud / abuse / reversal / cancellation of transactions in respect of which the relevant Offer is awarded, the Bank reserves the right to cancel or deduct the related Offer or its equivalent amount from the account(s) of the Cardholder without prior notice. 15. The Bank and RentSmart reserve the sole right to vary or cancel any of the Offers and / or amend these Terms and Conditions at any time without prior notice. In the event of any dispute, the decision of the Bank and RentSmart shall be final and conclusive. 16. These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Hong Kong Special Administrative Region ("Hong Kong"). Any dispute arising under these Terms and Conditions shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts of Hong Kong. 17. A person who is not a party to these Terms and Conditions may not enforce any of their provisions under the Contracts (Rights of Third Parties) Ordinance (Cap 623 of the Laws of Hong Kong). 18. If there is any inconsistency or ambiguity between the English and Chinese versions of these Terms and Conditions, the English version shall apply and prevail.
「全年及精選商戶優惠」之一般條款及細則:
1. 全年及精選商戶優惠(「優惠」)之推廣期由2024年1月1日至2024年12月31日(包括首尾兩日)(「推廣期」)(除特別註明外)。
2. 優惠只適用於持有由大新銀行有限公司(「本行」)所發出之信用卡或其聯營卡(「合資格信用卡」)之主卡或其名下附屬卡之客戶(「合資格客戶」)。惟不適用於現金卡、公司卡、採購卡、商務卡、Gift 卡、貴賓卡、「智息揀」結欠轉賬戶口及「智 · 簡單」折現計劃戶口。部分參與優惠之商戶(「參與商戶」)不接受以銀聯雙幣信用卡簽賬,詳情請向參與商戶查詢。
3. 合資格客戶必須以合資格信用卡簽賬及全數付款,方可享有關優惠。
4. 合資格客戶須同時為參與商戶之會員。客戶請向參與商戶查詢登記成為其會員之詳情。參與商戶有機會收集合資格客戶之個人資料,該資料之用途須受參與商戶之收集客戶的個人資料聲明所約束。詳情請瀏覽個別參與商戶網站(如適用)。
5. 除特別註明外,參與商戶優惠適用於所有分店、網頁及/或流動應用程式(如適用)。客戶須於指定網頁或流動應用程式進行交易時輸入指定推廣編碼/推廣碼/優惠代碼(如適用),如客戶未能輸入推廣編碼/推廣碼/優惠代碼以至未能享用優惠,本行及參與商戶概不負責。
6. 當簽賬以外幣進行,該外幣簽賬將會根據有關發卡組織(即 VISA 國際組織、MasterCard Asia / Pacific (Hong Kong) Limited、銀聯國際)於本行清算有關交易當日所釐定的兌換率折算為港幣(如適用)。有關外幣交易收費詳情,請參閱本行之大新信用卡/貴賓卡服務費用一覽表。
7. 優惠只適用於正價貨品,並不適用於公價、指定、特價或推廣貨品(除特別註明外)(如適用)。
8. 所有優惠不可兌換現金、積分、其他產品服務或折扣;不能退回、不得轉讓,亦不可與任何其他推廣優惠、折扣、折扣卡、商戶貴賓卡、現金券及禮券同時使用(除特別註明外)(如適用)。
9. 如參與商戶結束營業,有關優惠將會即時停止。
10. 所有有關優惠之圖片、產品價錢及產品資料由個別參與商戶及只供參考,並須受由有關參與商戶訂定的條款及細則所約束,詳情請直接向參與商戶查詢。
11. 現金券及禮券之使用須受列印於該現金券及禮券上之條款及細則約束。所有現金券/禮券/禮品/產品/食品/服務均由參與商戶提供及銷售予合資格客戶。本行並非現金券/禮券/禮品/產品/食品/相關服務之供應商,恕不就有關現金券/禮券/禮品/產品/食品/相關服務之質素及供應負責,亦不就該現金券/禮券/禮品/產品/食品/相關服務作任何陳述或保證。客戶如對該現金券/禮券/禮品/產品/食品/相關服務有任何查詢、意見或投訴,請直接與參與商戶聯絡。
12. 優惠須視乎供應情況而定,價格及優惠內容可隨時作出更改。本行及參與商戶保留隨時修改本條款及細則及取消或更改優惠內容之權利而毋須事先通知,詳情請直接向有關參與商戶查詢。如有任何爭議,本行及參與商戶將保留最終決定權。
13. 所有禮品數量有限,送完即止。如有關禮品出現缺貨情況或其他問題,參與商戶有權以其他禮品取代,並毋須向有關客戶作另行通知(如適用)。
14. 本文所載之條款及細則將成為規限使用合資格信用卡的合約之一部份,並須按該合約詮釋。如本條款及細則與該合約有任何抵觸,將以本條款及細則為準。
15. 如任何用作計算優惠之有關交易涉及詐騙、濫用成份或被取消,本行有權從合資格客戶之戶口扣除相關優惠而毋須另行通知。
16. 此條款及細則之中英文版本如有歧異,一概以中文版本為準。
食肆優惠條款及細則(如適用):
1. 優惠不適用於公眾假期及前夕、節日及前夕及特定日期如情人節、母親節及父親節等(除特別註明外)。
2. 優惠只適用於堂食食品及必須訂座。而合資格客戶須於點菜前說明以合資格信用卡(定義見一般條款及細則2)簽賬。優惠並不適用於特價套餐/菜式(除特別註明外)。
3. 優惠並不包括私人派對、廳房用膳、宴會、特別活動、酒席、房間服務、餐飲、煙酒、特別推廣食品/菜單及預售門票之項目、茶芥及按原價收取之加一服務費(除特別註明外)。
4. 如優惠食品售罄,參與商戶保留隨時更改食品之權利,而毋須另行通知。
適用信用卡
Dah Sing Bank
到期日: 2024-07-31
1.5%車位/住宅交租服務費 (合資格 Visa 或萬事達信用卡之原服務費分別為2.4%或1.9%)
Terms and Conditions of RentSmart Rental Offers (the "Offers"): 1. The promotion period is from 1 Aug 2023 to 31 Jul 2024, both dates inclusive (the "Promotion Period"). 2. The Offers only apply to customers holding Principal Card or Supplementary Card of the designated credit card or Co-brand card ("Eligible Card") issued by Dah Sing Bank, Limited ("Bank") ("Eligible Cardholder"). The Bank's Cash Card, Corporate Card, Purchasing Card, Business Card, Gift Card, Private Label Card, "Smart Choice" Balance Transfer Program Account and Cash Conversion Plan Account are not eligible. 3. Eligible Cardholders must use a valid Eligible Card to pay in full at the designated mobile app of RentSmart Rental Services Limited ("RentSmart") ("RentSmart app") and enter the designated invitation codes while registering for his / her RentSmart account (if applicable) during the Promotion Period in order to enjoy the following Offers: Offer 1: Car park rental 0% service fee Enter the invitation code "DSBCAR" when registering RentSmart account can enjoy 0% service fee for paying the first 3 car park rental transactions with Dah Sing MyAuto Credit Card Offer 2: Extremely low service fee for rental payment Enter below invitation code (if applicable) when registering and opening RentSmart account and settle payment of rental with Eligible Cards can enjoy low service fee: - Eligible Visa or Mastercard Credit Card: 1.5% car park rental / residential service fee (No invitation code is required) (Original service fee for Visa is 2.4% or Mastercard is 1.9%) - Eligible UnionPay Dual Currency Credit Card: 0% service fee for the first 3 residential rental transactions (Invitation code: "DSBUP") Offer 3: Rental Rebate Eligible Cardholders who enter invitation code "DSB100" when registering and opening an account for the first time upon HKD5,000 or above rental payment with Eligible Visa and Mastercard Credit Card can receive a HKD100 RentSmart rental rebate 4. Offers only apply to Cardholders who are registered as RentSmart users. To become a RentSmart registered user, the Cardholder needs to complete the registration through the RentSmart app. 5. Offers only apply to transactions conducted at the RentSmart app. 6. Invitation codes "DSBCAR", "DSBUP", "DSB100" cannot be used at the same time. 7. For Offer 1, Eligible Cardholder of Dah Sing MyAuto Credit Card must enter the invitation code "DSBCAR" while registering for his / her RentSmart account. If the code has not been entered during registration, the Cardholder will not be entitled to Offer 1. Offer 1 will be automatically credited to the Cardholder's RentSmart accountimmediately after successful registration. For terms and conditions and details of how to use Offer 1, please refer to rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/dsb 8. For Offer 2, Eligible Cardholder of Visa / Mastercard Credit Card has to select and make a full payment with an Eligible Card. The service fee will be automatically adjusted to the rate of 1.5%; Eligible Cardholder of UnionPay Dual Currency Credit Card has to enter the invitation code "DSBUP" while registering for his/ her RentSmart account. If the code has not been entered during registration, the Cardholder will not be entitled to Offer 2. Offer 2 will be automatically credited to the Cardholder's RentSmart account immediately after successful registration. For terms and conditions and details of how to use Offer 2, please refer to rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/dsb 9. For Offer 3, Eligible Cardholder of Visa / Mastercard Credit Card must enter the invitation code "DSB100" while registering for his/ her RentSmart account and fulfill designated spending requirement. If the code has not been entered during registration, the Cardholder will not be entitled to Offer 3. HKD100 RentSmart rental rebate will be credited to the Cardholder's RentSmart account immediately after successful registration. For terms and conditions and details of how to claim the rental rebate, please refer to rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/dsb 10. The Offers cannot be exchanged for cash, gift / cash vouchers, or other products / services, nor be used in conjunction with any other promotional offers. 11. All information and photos shown are for reference only. 12. For terms and conditions and details of how to use RentSmart services, please refer to rentsmart.com.hk/terms-conditions 13. The Bank is not the supplier of the relevant goods and services provided in connection with the Offers. The Bank makes no representation or guarantee as to the quality and availability of the products, services, or information provided by RentSmart. The Bank shall not be liable for any matters arising from or in connection with the products, services, or information provided by RentSmart. Cardholders should direct any queries to RentSmart (Telephone number: 6997 7887). 14. In case of any fraud / abuse / reversal / cancellation of transactions in respect of which the relevant Offer is awarded, the Bank reserves the right to cancel or deduct the related Offer or its equivalent amount from the account(s) of the Cardholder without prior notice. 15. The Bank and RentSmart reserve the sole right to vary or cancel any of the Offers and / or amend these Terms and Conditions at any time without prior notice. In the event of any dispute, the decision of the Bank and RentSmart shall be final and conclusive. 16. These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Hong Kong Special Administrative Region ("Hong Kong"). Any dispute arising under these Terms and Conditions shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts of Hong Kong. 17. A person who is not a party to these Terms and Conditions may not enforce any of their provisions under the Contracts (Rights of Third Parties) Ordinance (Cap 623 of the Laws of Hong Kong). 18. If there is any inconsistency or ambiguity between the English and Chinese versions of these Terms and Conditions, the English version shall apply and prevail.
「全年及精選商戶優惠」之一般條款及細則:
1. 全年及精選商戶優惠(「優惠」)之推廣期由2024年1月1日至2024年12月31日(包括首尾兩日)(「推廣期」)(除特別註明外)。
2. 優惠只適用於持有由大新銀行有限公司(「本行」)所發出之信用卡或其聯營卡(「合資格信用卡」)之主卡或其名下附屬卡之客戶(「合資格客戶」)。惟不適用於現金卡、公司卡、採購卡、商務卡、Gift 卡、貴賓卡、「智息揀」結欠轉賬戶口及「智 · 簡單」折現計劃戶口。部分參與優惠之商戶(「參與商戶」)不接受以銀聯雙幣信用卡簽賬,詳情請向參與商戶查詢。
3. 合資格客戶必須以合資格信用卡簽賬及全數付款,方可享有關優惠。
4. 合資格客戶須同時為參與商戶之會員。客戶請向參與商戶查詢登記成為其會員之詳情。參與商戶有機會收集合資格客戶之個人資料,該資料之用途須受參與商戶之收集客戶的個人資料聲明所約束。詳情請瀏覽個別參與商戶網站(如適用)。
5. 除特別註明外,參與商戶優惠適用於所有分店、網頁及/或流動應用程式(如適用)。客戶須於指定網頁或流動應用程式進行交易時輸入指定推廣編碼/推廣碼/優惠代碼(如適用),如客戶未能輸入推廣編碼/推廣碼/優惠代碼以至未能享用優惠,本行及參與商戶概不負責。
6. 當簽賬以外幣進行,該外幣簽賬將會根據有關發卡組織(即 VISA 國際組織、MasterCard Asia / Pacific (Hong Kong) Limited、銀聯國際)於本行清算有關交易當日所釐定的兌換率折算為港幣(如適用)。有關外幣交易收費詳情,請參閱本行之大新信用卡/貴賓卡服務費用一覽表。
7. 優惠只適用於正價貨品,並不適用於公價、指定、特價或推廣貨品(除特別註明外)(如適用)。
8. 所有優惠不可兌換現金、積分、其他產品服務或折扣;不能退回、不得轉讓,亦不可與任何其他推廣優惠、折扣、折扣卡、商戶貴賓卡、現金券及禮券同時使用(除特別註明外)(如適用)。
9. 如參與商戶結束營業,有關優惠將會即時停止。
10. 所有有關優惠之圖片、產品價錢及產品資料由個別參與商戶及只供參考,並須受由有關參與商戶訂定的條款及細則所約束,詳情請直接向參與商戶查詢。
11. 現金券及禮券之使用須受列印於該現金券及禮券上之條款及細則約束。所有現金券/禮券/禮品/產品/食品/服務均由參與商戶提供及銷售予合資格客戶。本行並非現金券/禮券/禮品/產品/食品/相關服務之供應商,恕不就有關現金券/禮券/禮品/產品/食品/相關服務之質素及供應負責,亦不就該現金券/禮券/禮品/產品/食品/相關服務作任何陳述或保證。客戶如對該現金券/禮券/禮品/產品/食品/相關服務有任何查詢、意見或投訴,請直接與參與商戶聯絡。
12. 優惠須視乎供應情況而定,價格及優惠內容可隨時作出更改。本行及參與商戶保留隨時修改本條款及細則及取消或更改優惠內容之權利而毋須事先通知,詳情請直接向有關參與商戶查詢。如有任何爭議,本行及參與商戶將保留最終決定權。
13. 所有禮品數量有限,送完即止。如有關禮品出現缺貨情況或其他問題,參與商戶有權以其他禮品取代,並毋須向有關客戶作另行通知(如適用)。
14. 本文所載之條款及細則將成為規限使用合資格信用卡的合約之一部份,並須按該合約詮釋。如本條款及細則與該合約有任何抵觸,將以本條款及細則為準。
15. 如任何用作計算優惠之有關交易涉及詐騙、濫用成份或被取消,本行有權從合資格客戶之戶口扣除相關優惠而毋須另行通知。
16. 此條款及細則之中英文版本如有歧異,一概以中文版本為準。
食肆優惠條款及細則(如適用):
1. 優惠不適用於公眾假期及前夕、節日及前夕及特定日期如情人節、母親節及父親節等(除特別註明外)。
2. 優惠只適用於堂食食品及必須訂座。而合資格客戶須於點菜前說明以合資格信用卡(定義見一般條款及細則2)簽賬。優惠並不適用於特價套餐/菜式(除特別註明外)。
3. 優惠並不包括私人派對、廳房用膳、宴會、特別活動、酒席、房間服務、餐飲、煙酒、特別推廣食品/菜單及預售門票之項目、茶芥及按原價收取之加一服務費(除特別註明外)。
4. 如優惠食品售罄,參與商戶保留隨時更改食品之權利,而毋須另行通知。
適用信用卡
Dah Sing Bank
到期日: 2024-07-31
首三次住宅交租0%服務費
- 邀請碼:「DSBUP」
Terms and Conditions of RentSmart Rental Offers (the "Offers"): 1. The promotion period is from 1 Aug 2023 to 31 Jul 2024, both dates inclusive (the "Promotion Period"). 2. The Offers only apply to customers holding Principal Card or Supplementary Card of the designated credit card or Co-brand card ("Eligible Card") issued by Dah Sing Bank, Limited ("Bank") ("Eligible Cardholder"). The Bank's Cash Card, Corporate Card, Purchasing Card, Business Card, Gift Card, Private Label Card, "Smart Choice" Balance Transfer Program Account and Cash Conversion Plan Account are not eligible. 3. Eligible Cardholders must use a valid Eligible Card to pay in full at the designated mobile app of RentSmart Rental Services Limited ("RentSmart") ("RentSmart app") and enter the designated invitation codes while registering for his / her RentSmart account (if applicable) during the Promotion Period in order to enjoy the following Offers: Offer 1: Car park rental 0% service fee Enter the invitation code "DSBCAR" when registering RentSmart account can enjoy 0% service fee for paying the first 3 car park rental transactions with Dah Sing MyAuto Credit Card Offer 2: Extremely low service fee for rental payment Enter below invitation code (if applicable) when registering and opening RentSmart account and settle payment of rental with Eligible Cards can enjoy low service fee: - Eligible Visa or Mastercard Credit Card: 1.5% car park rental / residential service fee (No invitation code is required) (Original service fee for Visa is 2.4% or Mastercard is 1.9%) - Eligible UnionPay Dual Currency Credit Card: 0% service fee for the first 3 residential rental transactions (Invitation code: "DSBUP") Offer 3: Rental Rebate Eligible Cardholders who enter invitation code "DSB100" when registering and opening an account for the first time upon HKD5,000 or above rental payment with Eligible Visa and Mastercard Credit Card can receive a HKD100 RentSmart rental rebate 4. Offers only apply to Cardholders who are registered as RentSmart users. To become a RentSmart registered user, the Cardholder needs to complete the registration through the RentSmart app. 5. Offers only apply to transactions conducted at the RentSmart app. 6. Invitation codes "DSBCAR", "DSBUP", "DSB100" cannot be used at the same time. 7. For Offer 1, Eligible Cardholder of Dah Sing MyAuto Credit Card must enter the invitation code "DSBCAR" while registering for his / her RentSmart account. If the code has not been entered during registration, the Cardholder will not be entitled to Offer 1. Offer 1 will be automatically credited to the Cardholder's RentSmart accountimmediately after successful registration. For terms and conditions and details of how to use Offer 1, please refer to rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/dsb 8. For Offer 2, Eligible Cardholder of Visa / Mastercard Credit Card has to select and make a full payment with an Eligible Card. The service fee will be automatically adjusted to the rate of 1.5%; Eligible Cardholder of UnionPay Dual Currency Credit Card has to enter the invitation code "DSBUP" while registering for his/ her RentSmart account. If the code has not been entered during registration, the Cardholder will not be entitled to Offer 2. Offer 2 will be automatically credited to the Cardholder's RentSmart account immediately after successful registration. For terms and conditions and details of how to use Offer 2, please refer to rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/dsb 9. For Offer 3, Eligible Cardholder of Visa / Mastercard Credit Card must enter the invitation code "DSB100" while registering for his/ her RentSmart account and fulfill designated spending requirement. If the code has not been entered during registration, the Cardholder will not be entitled to Offer 3. HKD100 RentSmart rental rebate will be credited to the Cardholder's RentSmart account immediately after successful registration. For terms and conditions and details of how to claim the rental rebate, please refer to rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/dsb 10. The Offers cannot be exchanged for cash, gift / cash vouchers, or other products / services, nor be used in conjunction with any other promotional offers. 11. All information and photos shown are for reference only. 12. For terms and conditions and details of how to use RentSmart services, please refer to rentsmart.com.hk/terms-conditions 13. The Bank is not the supplier of the relevant goods and services provided in connection with the Offers. The Bank makes no representation or guarantee as to the quality and availability of the products, services, or information provided by RentSmart. The Bank shall not be liable for any matters arising from or in connection with the products, services, or information provided by RentSmart. Cardholders should direct any queries to RentSmart (Telephone number: 6997 7887). 14. In case of any fraud / abuse / reversal / cancellation of transactions in respect of which the relevant Offer is awarded, the Bank reserves the right to cancel or deduct the related Offer or its equivalent amount from the account(s) of the Cardholder without prior notice. 15. The Bank and RentSmart reserve the sole right to vary or cancel any of the Offers and / or amend these Terms and Conditions at any time without prior notice. In the event of any dispute, the decision of the Bank and RentSmart shall be final and conclusive. 16. These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Hong Kong Special Administrative Region ("Hong Kong"). Any dispute arising under these Terms and Conditions shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts of Hong Kong. 17. A person who is not a party to these Terms and Conditions may not enforce any of their provisions under the Contracts (Rights of Third Parties) Ordinance (Cap 623 of the Laws of Hong Kong). 18. If there is any inconsistency or ambiguity between the English and Chinese versions of these Terms and Conditions, the English version shall apply and prevail.
「全年及精選商戶優惠」之一般條款及細則:
1. 全年及精選商戶優惠(「優惠」)之推廣期由2024年1月1日至2024年12月31日(包括首尾兩日)(「推廣期」)(除特別註明外)。
2. 優惠只適用於持有由大新銀行有限公司(「本行」)所發出之信用卡或其聯營卡(「合資格信用卡」)之主卡或其名下附屬卡之客戶(「合資格客戶」)。惟不適用於現金卡、公司卡、採購卡、商務卡、Gift 卡、貴賓卡、「智息揀」結欠轉賬戶口及「智 · 簡單」折現計劃戶口。部分參與優惠之商戶(「參與商戶」)不接受以銀聯雙幣信用卡簽賬,詳情請向參與商戶查詢。
3. 合資格客戶必須以合資格信用卡簽賬及全數付款,方可享有關優惠。
4. 合資格客戶須同時為參與商戶之會員。客戶請向參與商戶查詢登記成為其會員之詳情。參與商戶有機會收集合資格客戶之個人資料,該資料之用途須受參與商戶之收集客戶的個人資料聲明所約束。詳情請瀏覽個別參與商戶網站(如適用)。
5. 除特別註明外,參與商戶優惠適用於所有分店、網頁及/或流動應用程式(如適用)。客戶須於指定網頁或流動應用程式進行交易時輸入指定推廣編碼/推廣碼/優惠代碼(如適用),如客戶未能輸入推廣編碼/推廣碼/優惠代碼以至未能享用優惠,本行及參與商戶概不負責。
6. 當簽賬以外幣進行,該外幣簽賬將會根據有關發卡組織(即 VISA 國際組織、MasterCard Asia / Pacific (Hong Kong) Limited、銀聯國際)於本行清算有關交易當日所釐定的兌換率折算為港幣(如適用)。有關外幣交易收費詳情,請參閱本行之大新信用卡/貴賓卡服務費用一覽表。
7. 優惠只適用於正價貨品,並不適用於公價、指定、特價或推廣貨品(除特別註明外)(如適用)。
8. 所有優惠不可兌換現金、積分、其他產品服務或折扣;不能退回、不得轉讓,亦不可與任何其他推廣優惠、折扣、折扣卡、商戶貴賓卡、現金券及禮券同時使用(除特別註明外)(如適用)。
9. 如參與商戶結束營業,有關優惠將會即時停止。
10. 所有有關優惠之圖片、產品價錢及產品資料由個別參與商戶及只供參考,並須受由有關參與商戶訂定的條款及細則所約束,詳情請直接向參與商戶查詢。
11. 現金券及禮券之使用須受列印於該現金券及禮券上之條款及細則約束。所有現金券/禮券/禮品/產品/食品/服務均由參與商戶提供及銷售予合資格客戶。本行並非現金券/禮券/禮品/產品/食品/相關服務之供應商,恕不就有關現金券/禮券/禮品/產品/食品/相關服務之質素及供應負責,亦不就該現金券/禮券/禮品/產品/食品/相關服務作任何陳述或保證。客戶如對該現金券/禮券/禮品/產品/食品/相關服務有任何查詢、意見或投訴,請直接與參與商戶聯絡。
12. 優惠須視乎供應情況而定,價格及優惠內容可隨時作出更改。本行及參與商戶保留隨時修改本條款及細則及取消或更改優惠內容之權利而毋須事先通知,詳情請直接向有關參與商戶查詢。如有任何爭議,本行及參與商戶將保留最終決定權。
13. 所有禮品數量有限,送完即止。如有關禮品出現缺貨情況或其他問題,參與商戶有權以其他禮品取代,並毋須向有關客戶作另行通知(如適用)。
14. 本文所載之條款及細則將成為規限使用合資格信用卡的合約之一部份,並須按該合約詮釋。如本條款及細則與該合約有任何抵觸,將以本條款及細則為準。
15. 如任何用作計算優惠之有關交易涉及詐騙、濫用成份或被取消,本行有權從合資格客戶之戶口扣除相關優惠而毋須另行通知。
16. 此條款及細則之中英文版本如有歧異,一概以中文版本為準。
食肆優惠條款及細則(如適用):
1. 優惠不適用於公眾假期及前夕、節日及前夕及特定日期如情人節、母親節及父親節等(除特別註明外)。
2. 優惠只適用於堂食食品及必須訂座。而合資格客戶須於點菜前說明以合資格信用卡(定義見一般條款及細則2)簽賬。優惠並不適用於特價套餐/菜式(除特別註明外)。
3. 優惠並不包括私人派對、廳房用膳、宴會、特別活動、酒席、房間服務、餐飲、煙酒、特別推廣食品/菜單及預售門票之項目、茶芥及按原價收取之加一服務費(除特別註明外)。
4. 如優惠食品售罄,參與商戶保留隨時更改食品之權利,而毋須另行通知。
適用信用卡
Dah Sing Bank
到期日: 2024-07-31
合資格客戶於首次註冊時輸入邀請碼「DSB100」,並憑合資格 Visa 或萬事達信用卡繳交5,000港元或以上之租金,可享100港元 RentSmart 租金回贈
Terms and Conditions of RentSmart Rental Offers (the "Offers"): 1. The promotion period is from 1 Aug 2023 to 31 Jul 2024, both dates inclusive (the "Promotion Period"). 2. The Offers only apply to customers holding Principal Card or Supplementary Card of the designated credit card or Co-brand card ("Eligible Card") issued by Dah Sing Bank, Limited ("Bank") ("Eligible Cardholder"). The Bank's Cash Card, Corporate Card, Purchasing Card, Business Card, Gift Card, Private Label Card, "Smart Choice" Balance Transfer Program Account and Cash Conversion Plan Account are not eligible. 3. Eligible Cardholders must use a valid Eligible Card to pay in full at the designated mobile app of RentSmart Rental Services Limited ("RentSmart") ("RentSmart app") and enter the designated invitation codes while registering for his / her RentSmart account (if applicable) during the Promotion Period in order to enjoy the following Offers: Offer 1: Car park rental 0% service fee Enter the invitation code "DSBCAR" when registering RentSmart account can enjoy 0% service fee for paying the first 3 car park rental transactions with Dah Sing MyAuto Credit Card Offer 2: Extremely low service fee for rental payment Enter below invitation code (if applicable) when registering and opening RentSmart account and settle payment of rental with Eligible Cards can enjoy low service fee: - Eligible Visa or Mastercard Credit Card: 1.5% car park rental / residential service fee (No invitation code is required) (Original service fee for Visa is 2.4% or Mastercard is 1.9%) - Eligible UnionPay Dual Currency Credit Card: 0% service fee for the first 3 residential rental transactions (Invitation code: "DSBUP") Offer 3: Rental Rebate Eligible Cardholders who enter invitation code "DSB100" when registering and opening an account for the first time upon HKD5,000 or above rental payment with Eligible Visa and Mastercard Credit Card can receive a HKD100 RentSmart rental rebate 4. Offers only apply to Cardholders who are registered as RentSmart users. To become a RentSmart registered user, the Cardholder needs to complete the registration through the RentSmart app. 5. Offers only apply to transactions conducted at the RentSmart app. 6. Invitation codes "DSBCAR", "DSBUP", "DSB100" cannot be used at the same time. 7. For Offer 1, Eligible Cardholder of Dah Sing MyAuto Credit Card must enter the invitation code "DSBCAR" while registering for his / her RentSmart account. If the code has not been entered during registration, the Cardholder will not be entitled to Offer 1. Offer 1 will be automatically credited to the Cardholder's RentSmart accountimmediately after successful registration. For terms and conditions and details of how to use Offer 1, please refer to rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/dsb 8. For Offer 2, Eligible Cardholder of Visa / Mastercard Credit Card has to select and make a full payment with an Eligible Card. The service fee will be automatically adjusted to the rate of 1.5%; Eligible Cardholder of UnionPay Dual Currency Credit Card has to enter the invitation code "DSBUP" while registering for his/ her RentSmart account. If the code has not been entered during registration, the Cardholder will not be entitled to Offer 2. Offer 2 will be automatically credited to the Cardholder's RentSmart account immediately after successful registration. For terms and conditions and details of how to use Offer 2, please refer to rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/dsb 9. For Offer 3, Eligible Cardholder of Visa / Mastercard Credit Card must enter the invitation code "DSB100" while registering for his/ her RentSmart account and fulfill designated spending requirement. If the code has not been entered during registration, the Cardholder will not be entitled to Offer 3. HKD100 RentSmart rental rebate will be credited to the Cardholder's RentSmart account immediately after successful registration. For terms and conditions and details of how to claim the rental rebate, please refer to rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/dsb 10. The Offers cannot be exchanged for cash, gift / cash vouchers, or other products / services, nor be used in conjunction with any other promotional offers. 11. All information and photos shown are for reference only. 12. For terms and conditions and details of how to use RentSmart services, please refer to rentsmart.com.hk/terms-conditions 13. The Bank is not the supplier of the relevant goods and services provided in connection with the Offers. The Bank makes no representation or guarantee as to the quality and availability of the products, services, or information provided by RentSmart. The Bank shall not be liable for any matters arising from or in connection with the products, services, or information provided by RentSmart. Cardholders should direct any queries to RentSmart (Telephone number: 6997 7887). 14. In case of any fraud / abuse / reversal / cancellation of transactions in respect of which the relevant Offer is awarded, the Bank reserves the right to cancel or deduct the related Offer or its equivalent amount from the account(s) of the Cardholder without prior notice. 15. The Bank and RentSmart reserve the sole right to vary or cancel any of the Offers and / or amend these Terms and Conditions at any time without prior notice. In the event of any dispute, the decision of the Bank and RentSmart shall be final and conclusive. 16. These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Hong Kong Special Administrative Region ("Hong Kong"). Any dispute arising under these Terms and Conditions shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts of Hong Kong. 17. A person who is not a party to these Terms and Conditions may not enforce any of their provisions under the Contracts (Rights of Third Parties) Ordinance (Cap 623 of the Laws of Hong Kong). 18. If there is any inconsistency or ambiguity between the English and Chinese versions of these Terms and Conditions, the English version shall apply and prevail.
「全年及精選商戶優惠」之一般條款及細則:
1. 全年及精選商戶優惠(「優惠」)之推廣期由2024年1月1日至2024年12月31日(包括首尾兩日)(「推廣期」)(除特別註明外)。
2. 優惠只適用於持有由大新銀行有限公司(「本行」)所發出之信用卡或其聯營卡(「合資格信用卡」)之主卡或其名下附屬卡之客戶(「合資格客戶」)。惟不適用於現金卡、公司卡、採購卡、商務卡、Gift 卡、貴賓卡、「智息揀」結欠轉賬戶口及「智 · 簡單」折現計劃戶口。部分參與優惠之商戶(「參與商戶」)不接受以銀聯雙幣信用卡簽賬,詳情請向參與商戶查詢。
3. 合資格客戶必須以合資格信用卡簽賬及全數付款,方可享有關優惠。
4. 合資格客戶須同時為參與商戶之會員。客戶請向參與商戶查詢登記成為其會員之詳情。參與商戶有機會收集合資格客戶之個人資料,該資料之用途須受參與商戶之收集客戶的個人資料聲明所約束。詳情請瀏覽個別參與商戶網站(如適用)。
5. 除特別註明外,參與商戶優惠適用於所有分店、網頁及/或流動應用程式(如適用)。客戶須於指定網頁或流動應用程式進行交易時輸入指定推廣編碼/推廣碼/優惠代碼(如適用),如客戶未能輸入推廣編碼/推廣碼/優惠代碼以至未能享用優惠,本行及參與商戶概不負責。
6. 當簽賬以外幣進行,該外幣簽賬將會根據有關發卡組織(即 VISA 國際組織、MasterCard Asia / Pacific (Hong Kong) Limited、銀聯國際)於本行清算有關交易當日所釐定的兌換率折算為港幣(如適用)。有關外幣交易收費詳情,請參閱本行之大新信用卡/貴賓卡服務費用一覽表。
7. 優惠只適用於正價貨品,並不適用於公價、指定、特價或推廣貨品(除特別註明外)(如適用)。
8. 所有優惠不可兌換現金、積分、其他產品服務或折扣;不能退回、不得轉讓,亦不可與任何其他推廣優惠、折扣、折扣卡、商戶貴賓卡、現金券及禮券同時使用(除特別註明外)(如適用)。
9. 如參與商戶結束營業,有關優惠將會即時停止。
10. 所有有關優惠之圖片、產品價錢及產品資料由個別參與商戶及只供參考,並須受由有關參與商戶訂定的條款及細則所約束,詳情請直接向參與商戶查詢。
11. 現金券及禮券之使用須受列印於該現金券及禮券上之條款及細則約束。所有現金券/禮券/禮品/產品/食品/服務均由參與商戶提供及銷售予合資格客戶。本行並非現金券/禮券/禮品/產品/食品/相關服務之供應商,恕不就有關現金券/禮券/禮品/產品/食品/相關服務之質素及供應負責,亦不就該現金券/禮券/禮品/產品/食品/相關服務作任何陳述或保證。客戶如對該現金券/禮券/禮品/產品/食品/相關服務有任何查詢、意見或投訴,請直接與參與商戶聯絡。
12. 優惠須視乎供應情況而定,價格及優惠內容可隨時作出更改。本行及參與商戶保留隨時修改本條款及細則及取消或更改優惠內容之權利而毋須事先通知,詳情請直接向有關參與商戶查詢。如有任何爭議,本行及參與商戶將保留最終決定權。
13. 所有禮品數量有限,送完即止。如有關禮品出現缺貨情況或其他問題,參與商戶有權以其他禮品取代,並毋須向有關客戶作另行通知(如適用)。
14. 本文所載之條款及細則將成為規限使用合資格信用卡的合約之一部份,並須按該合約詮釋。如本條款及細則與該合約有任何抵觸,將以本條款及細則為準。
15. 如任何用作計算優惠之有關交易涉及詐騙、濫用成份或被取消,本行有權從合資格客戶之戶口扣除相關優惠而毋須另行通知。
16. 此條款及細則之中英文版本如有歧異,一概以中文版本為準。
食肆優惠條款及細則(如適用):
1. 優惠不適用於公眾假期及前夕、節日及前夕及特定日期如情人節、母親節及父親節等(除特別註明外)。
2. 優惠只適用於堂食食品及必須訂座。而合資格客戶須於點菜前說明以合資格信用卡(定義見一般條款及細則2)簽賬。優惠並不適用於特價套餐/菜式(除特別註明外)。
3. 優惠並不包括私人派對、廳房用膳、宴會、特別活動、酒席、房間服務、餐飲、煙酒、特別推廣食品/菜單及預售門票之項目、茶芥及按原價收取之加一服務費(除特別註明外)。
4. 如優惠食品售罄,參與商戶保留隨時更改食品之權利,而毋須另行通知。
適用信用卡
AEON
到期日: 2024-12-31
開戶即享HK$100租金回贈
- 用戶須於登記RentSmart賬戶時輸入邀請碼「AEON100」,HK$100 租金回贈將於成功登記後即時存入RentSmart賬戶內,並適用於以AEON Visa或AEON Mastercard支付超過HK$5,000之租金交易
「AEON信用卡尊享RentSmart交租優惠」條款及細則: 1. 此推廣之推廣期為2024年1月1日至2024年12月31日(包括首尾兩日)。 2. 此推廣只適用於由AEON信貸財務(亞洲)有限公司(「AEON」)所發行之信用卡及其聯營信用卡,但不包括AEON JCB 信用卡(「合資格卡」)。此推廣適用於持有合資格AEON信用卡之客戶(「持卡人」)。 3. 持卡人須於推廣期內以有效之AEON信用卡於RentSmart Rental Services Limited(「RentSmart」)指定手機應用程式(RentSmart)(「手機應用程式」)作全數簽賬以享以下禮遇。 禮遇一:迎新優惠 - 開戶即享HK$100 RentSmart 租金回贈(優惠碼:AEON100) 禮遇二:特低服務費 - AEON Visa / AEON Mastercard: 1.5%服務費 - AEON 銀聯: 首三次住宅租金交易0%服務費(邀請碼:AEONUP) 4. 此推廣只適用於合資格AEON信用卡持卡人並同時為RentSmart註冊用戶。如要登記成為RentSmart註冊用戶,可於 RentSmart手機應用程式進行登記。 5. 此推廣只適用於透過RentSmart手機應用程式進行交易。 6. 邀請碼「AEONUP」及「AEON100」不能同時使用。 7. 禮遇一:須於登記RentSmart賬戶時輸入邀請碼「AEON100」,方可享推廣優惠。如登記時沒有輸入優惠碼將無法再次領取優惠,恕不補發。HK$100 RentSmart 租金回贈將於成功登記後即時存入持卡人之RentSmart賬戶內,並適用於以AEON Visa信用卡或AEON萬事達信用卡支付超過HK$5,000之租金。有關租金回贈之使用詳情及條款細則,請參閱rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/aeon。 8. 禮遇二之「AEON Visa / AEON Mastercard」:於進行交易時,持卡人只須於結賬時選用合資格AEON Visa或Mastercard作全數簽賬,手續費將自動調整為5%優惠服務費。 9. 禮遇二之「AEON銀聯」:須於登記RentSmart賬戶時輸入邀請碼「AEONUP」,方可享推廣優惠。如登記時沒有輸入優惠碼將無法再次領取,恕不補發。三次銀聯服務費豁免優惠將於成功登記後即時存入持卡人之RentSmart賬戶內。有關優惠使用詳情及條款細則,請參閱rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/aeon。 10. 優惠不可兌換現金、禮券/現金券或其他貨品/服務,亦不可與任何其他推廣優惠同時使用。 11. 所有資料及圖片只供參考。 12. 有關RentSmart服務之使用詳情及條款細則,請參閱rentsmart.com.hk/terms-conditions。 13. 除持卡人、AEON信貸財務 (亞洲) 有限公司(「AEON」)及RentSmart以外,並無其他人士有權按《合約(第三者權益)條例》(香港法例第 623 章)強制執行此等條款及細則的任何條文,或享有此等條款及細則的任何條文下的利益。 14. AEON不會對RentSmart的貨品、服務或資料之質素和供應作出任何陳述或保證,亦不會就RentSmart的貨品、服務或資料所引起或與其有關的事宜負上任何責任。如有查詢,持卡人應直接聯絡RentSmart。 15. AEON及RentSmart保留隨時更改或取消優惠及/或修改或修訂此等條款及細則之權利,而不會作任何事先通知。如有任何爭議,AEON及RentSmart所作的決定為最終及不可推翻。 16. 本條款及細則受香港法律管轄並按其解釋。 17. 如本條款及細則的中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處,應以英文版本為準。
AEON卡香港地區優惠一般條款及細則:
1. 必須憑 AEON信貸財務(亞洲)有限公司(「AEON」)所發行信用卡(「AEON卡」)購物簽賬方可享有優惠。優惠不適用於AEON禮品卡、AEON預付卡、AEON MEMBER CARD 及 AEON臨時信用卡。
2. 優惠不可與其他推廣優惠或折扣一併使用,及不可兌換現金或其他產品。
3. 優惠詳情請向店員查詢。
4. 優惠 / 贈品數量有限,送完及售完即止。
5. AEON並非產品 / 服務 / 資訊之供應商,故不會承擔任何有關產品及服務質素之一切責任。
6. AEON及提供優惠之商戶保留更改優惠詳情及其條款及細則之權利。如有任何更改,恕不另行通知。
7. 如有任何爭議,以 AEON 及提供優惠之商戶的最終決定為準。
適用信用卡
AEON
到期日: 2024-12-31
特低服務費:
- 1.5%
*用戶須於登記RentSmart賬戶時輸入邀請碼「AEONUP」,方可享此推廣優惠
「AEON信用卡尊享RentSmart交租優惠」條款及細則: 1. 此推廣之推廣期為2024年1月1日至2024年12月31日(包括首尾兩日)。 2. 此推廣只適用於由AEON信貸財務(亞洲)有限公司(「AEON」)所發行之信用卡及其聯營信用卡,但不包括AEON JCB 信用卡(「合資格卡」)。此推廣適用於持有合資格AEON信用卡之客戶(「持卡人」)。 3. 持卡人須於推廣期內以有效之AEON信用卡於RentSmart Rental Services Limited(「RentSmart」)指定手機應用程式(RentSmart)(「手機應用程式」)作全數簽賬以享以下禮遇。 禮遇一:迎新優惠 - 開戶即享HK$100 RentSmart 租金回贈(優惠碼:AEON100) 禮遇二:特低服務費 - AEON Visa / AEON Mastercard: 1.5%服務費 - AEON 銀聯: 首三次住宅租金交易0%服務費(邀請碼:AEONUP) 4. 此推廣只適用於合資格AEON信用卡持卡人並同時為RentSmart註冊用戶。如要登記成為RentSmart註冊用戶,可於 RentSmart手機應用程式進行登記。 5. 此推廣只適用於透過RentSmart手機應用程式進行交易。 6. 邀請碼「AEONUP」及「AEON100」不能同時使用。 7. 禮遇一:須於登記RentSmart賬戶時輸入邀請碼「AEON100」,方可享推廣優惠。如登記時沒有輸入優惠碼將無法再次領取優惠,恕不補發。HK$100 RentSmart 租金回贈將於成功登記後即時存入持卡人之RentSmart賬戶內,並適用於以AEON Visa信用卡或AEON萬事達信用卡支付超過HK$5,000之租金。有關租金回贈之使用詳情及條款細則,請參閱rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/aeon。 8. 禮遇二之「AEON Visa / AEON Mastercard」:於進行交易時,持卡人只須於結賬時選用合資格AEON Visa或Mastercard作全數簽賬,手續費將自動調整為5%優惠服務費。 9. 禮遇二之「AEON銀聯」:須於登記RentSmart賬戶時輸入邀請碼「AEONUP」,方可享推廣優惠。如登記時沒有輸入優惠碼將無法再次領取,恕不補發。三次銀聯服務費豁免優惠將於成功登記後即時存入持卡人之RentSmart賬戶內。有關優惠使用詳情及條款細則,請參閱rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/aeon。 10. 優惠不可兌換現金、禮券/現金券或其他貨品/服務,亦不可與任何其他推廣優惠同時使用。 11. 所有資料及圖片只供參考。 12. 有關RentSmart服務之使用詳情及條款細則,請參閱rentsmart.com.hk/terms-conditions。 13. 除持卡人、AEON信貸財務 (亞洲) 有限公司(「AEON」)及RentSmart以外,並無其他人士有權按《合約(第三者權益)條例》(香港法例第 623 章)強制執行此等條款及細則的任何條文,或享有此等條款及細則的任何條文下的利益。 14. AEON不會對RentSmart的貨品、服務或資料之質素和供應作出任何陳述或保證,亦不會就RentSmart的貨品、服務或資料所引起或與其有關的事宜負上任何責任。如有查詢,持卡人應直接聯絡RentSmart。 15. AEON及RentSmart保留隨時更改或取消優惠及/或修改或修訂此等條款及細則之權利,而不會作任何事先通知。如有任何爭議,AEON及RentSmart所作的決定為最終及不可推翻。 16. 本條款及細則受香港法律管轄並按其解釋。 17. 如本條款及細則的中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處,應以英文版本為準。
AEON卡香港地區優惠一般條款及細則:
1. 必須憑 AEON信貸財務(亞洲)有限公司(「AEON」)所發行信用卡(「AEON卡」)購物簽賬方可享有優惠。優惠不適用於AEON禮品卡、AEON預付卡、AEON MEMBER CARD 及 AEON臨時信用卡。
2. 優惠不可與其他推廣優惠或折扣一併使用,及不可兌換現金或其他產品。
3. 優惠詳情請向店員查詢。
4. 優惠 / 贈品數量有限,送完及售完即止。
5. AEON並非產品 / 服務 / 資訊之供應商,故不會承擔任何有關產品及服務質素之一切責任。
6. AEON及提供優惠之商戶保留更改優惠詳情及其條款及細則之權利。如有任何更改,恕不另行通知。
7. 如有任何爭議,以 AEON 及提供優惠之商戶的最終決定為準。
適用信用卡
AEON
到期日: 2024-12-31
特低服務費:
- 首三次住宅租金交易: HK$0* (之後每次交易: HK$25)
*用戶須於登記RentSmart賬戶時輸入邀請碼「AEONUP」,方可享此推廣優惠
「AEON信用卡尊享RentSmart交租優惠」條款及細則: 1. 此推廣之推廣期為2024年1月1日至2024年12月31日(包括首尾兩日)。 2. 此推廣只適用於由AEON信貸財務(亞洲)有限公司(「AEON」)所發行之信用卡及其聯營信用卡,但不包括AEON JCB 信用卡(「合資格卡」)。此推廣適用於持有合資格AEON信用卡之客戶(「持卡人」)。 3. 持卡人須於推廣期內以有效之AEON信用卡於RentSmart Rental Services Limited(「RentSmart」)指定手機應用程式(RentSmart)(「手機應用程式」)作全數簽賬以享以下禮遇。 禮遇一:迎新優惠 - 開戶即享HK$100 RentSmart 租金回贈(優惠碼:AEON100) 禮遇二:特低服務費 - AEON Visa / AEON Mastercard: 1.5%服務費 - AEON 銀聯: 首三次住宅租金交易0%服務費(邀請碼:AEONUP) 4. 此推廣只適用於合資格AEON信用卡持卡人並同時為RentSmart註冊用戶。如要登記成為RentSmart註冊用戶,可於 RentSmart手機應用程式進行登記。 5. 此推廣只適用於透過RentSmart手機應用程式進行交易。 6. 邀請碼「AEONUP」及「AEON100」不能同時使用。 7. 禮遇一:須於登記RentSmart賬戶時輸入邀請碼「AEON100」,方可享推廣優惠。如登記時沒有輸入優惠碼將無法再次領取優惠,恕不補發。HK$100 RentSmart 租金回贈將於成功登記後即時存入持卡人之RentSmart賬戶內,並適用於以AEON Visa信用卡或AEON萬事達信用卡支付超過HK$5,000之租金。有關租金回贈之使用詳情及條款細則,請參閱rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/aeon。 8. 禮遇二之「AEON Visa / AEON Mastercard」:於進行交易時,持卡人只須於結賬時選用合資格AEON Visa或Mastercard作全數簽賬,手續費將自動調整為5%優惠服務費。 9. 禮遇二之「AEON銀聯」:須於登記RentSmart賬戶時輸入邀請碼「AEONUP」,方可享推廣優惠。如登記時沒有輸入優惠碼將無法再次領取,恕不補發。三次銀聯服務費豁免優惠將於成功登記後即時存入持卡人之RentSmart賬戶內。有關優惠使用詳情及條款細則,請參閱rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/aeon。 10. 優惠不可兌換現金、禮券/現金券或其他貨品/服務,亦不可與任何其他推廣優惠同時使用。 11. 所有資料及圖片只供參考。 12. 有關RentSmart服務之使用詳情及條款細則,請參閱rentsmart.com.hk/terms-conditions。 13. 除持卡人、AEON信貸財務 (亞洲) 有限公司(「AEON」)及RentSmart以外,並無其他人士有權按《合約(第三者權益)條例》(香港法例第 623 章)強制執行此等條款及細則的任何條文,或享有此等條款及細則的任何條文下的利益。 14. AEON不會對RentSmart的貨品、服務或資料之質素和供應作出任何陳述或保證,亦不會就RentSmart的貨品、服務或資料所引起或與其有關的事宜負上任何責任。如有查詢,持卡人應直接聯絡RentSmart。 15. AEON及RentSmart保留隨時更改或取消優惠及/或修改或修訂此等條款及細則之權利,而不會作任何事先通知。如有任何爭議,AEON及RentSmart所作的決定為最終及不可推翻。 16. 本條款及細則受香港法律管轄並按其解釋。 17. 如本條款及細則的中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處,應以英文版本為準。
AEON卡香港地區優惠一般條款及細則:
1. 必須憑 AEON信貸財務(亞洲)有限公司(「AEON」)所發行信用卡(「AEON卡」)購物簽賬方可享有優惠。優惠不適用於AEON禮品卡、AEON預付卡、AEON MEMBER CARD 及 AEON臨時信用卡。
2. 優惠不可與其他推廣優惠或折扣一併使用,及不可兌換現金或其他產品。
3. 優惠詳情請向店員查詢。
4. 優惠 / 贈品數量有限,送完及售完即止。
5. AEON並非產品 / 服務 / 資訊之供應商,故不會承擔任何有關產品及服務質素之一切責任。
6. AEON及提供優惠之商戶保留更改優惠詳情及其條款及細則之權利。如有任何更改,恕不另行通知。
7. 如有任何爭議,以 AEON 及提供優惠之商戶的最終決定為準。
適用信用卡
Bank of East Asia
到期日: 2024-12-31
透過RentSmart交租特低手續費:1.5%手續費
開戶即享HK$100租金回贈(邀請碼:BEA100)
Remarks: 1. Only applicable to eligible BEA Credit Cardholders who are registered as RentSmart users. To become a RentSmart registered user, Cardholders needs to complete their registration through the RentSmart app. 2. Only applicable to transactions through the RentSmart app. 3. Invitation codes "BEAUP" and "BEA100" cannot be used simultaneously. 4. Offer 1 - BEA Visa Mastercard: When performing a transaction, the only requirement is that the Cardholder uses an eligible BEA Visa or BEA Mastercard Credit Card to settle the payment in full. The handling fee will be automatically adjusted to the special processing rate of 1.5%. 5. Offer 1 - BEA UnionPay Dual Currency Credit Card: To claim the Offer, the Cardholder must enter the invitation code "BEAUP" while registering for their RentSmart account. If the code has not been entered during registration, the Offer cannot be claimed at a later stage and will not be compensated. The 3 UnionPay residential rental transaction handling fee waivers will automatically be credited to the Cardholder's RentSmart account after successful registration. For terms & conditions and details of how to use the Offer, please refer to www.rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/bea. 6. Offer 2: To claim the Offer, Cardholders must enter the invitation code "BEA100" while registering their RentSmart account. If the code has not been entered during registration, the Offer cannot be claimed at a later stage and will not be compensated. The HK$100 RentSmart rental rebate will be credited to the Cardholder's RentSmart account immediately after successful registration. The rebate only applies to rental payments of HK$5,000 or above made with a BEA Visa Credit Card or BEA Mastercard. For terms & conditions and details of how to claim the rental rebate, please refer to www.rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/bea. 7. For terms & conditions and details of how to use RentSmart services, please refer to www.rentsmart.com.hk/terms-conditions. General Remarks: 1. This Promotion applies to cardholders who settle any relevant payments in full with a valid BEA Credit Card ("Eligible Credit Card") 2. The types of BEA Credit Card accepted may vary among merchants. Please contact the relevant merchant for details. 3. Offers only apply to the participating merchants' designated shop(s). 4. Terms and conditions apply. “BEA Credit Card x 2024 Shopping & Travel Year-round Offer” – Terms and Conditions: 1. This promotion runs from 3rd January, 2024 to 31st December, 2024. 2. The promotion only applies to the cardholders (the “Cardholders”), who hold BEA Credit Cards or Co-branded Cards, excluding BEA Corporate Card (“Eligible Cards”), issued by The Bank of East Asia, Limited (“BEA”), during the Promotional Period. The promotion also apply to supplementary cardholders. Cardholders must use a valid BEA credit card to pay in full at the participating Merchants during the Promotional Period in order to enjoy the following offer. 3. The offers are applicable to BEA JCB PLATINUM Card, BEA UnionPay Dual Currency DIAMOND Credit Card or BEA UnionPay Dual Currency PLATINUM Credit Card customers only at outlets accepting JCB/ UnionPay Credit Cards for payment. 4. Cardholders must state their intention to use their BEA credit card before making payment to enjoy the offer. 5. The offers are applicable to outlets in Hong Kong only (unless otherwise specified). 6. To enjoy the hotel accommodation or beauty/ health/ haircare/ car service offers, advance reservations are required. These offers are subject to the availability of the hotel room or relevant service. Customers are required to present their Eligible Cards upon hotel checkin or before enjoying the relevant offers. 7. The hotel accommodation offers are subject to 10% service charge (based on the original price), and are not applicable to function rooms, conference rooms and long-stay appointments (unless otherwise specified). 8. The offers are applicable to regular-priced items/ services only and are not applicable to fixed-priced, special-priced, consignment, promotional, festive and designated items/ services (unless otherwise specified). 9. The offers are not transferable, and cannot be redeemed or exchanged for cash, gift/cash vouchers, or other products/services, and cannot be used in conjunction with other promotional offers, discounts, coupons, cash coupons, cake coupons or membership benefits/ VIP cards/ VIP bonus point programs of the respective Merchants (unless otherwise specified). 10.Promotional/ redemption/ gift items are only available while stock lasts for selected offers. Each customer may enjoy such offer once only. 11.Additional terms and conditions are applicable to individual offer, please check with the respective Merchants for details. 12.Offers are subject to availability and the offer details may be changed from time to time without prior notice. 13.Upon closure of the respective Merchants, the relevant offers shall be terminated immediately. 14.BEA and the Merchant reserve the sole right to vary or cancel the Offer and/or amend or alter these Terms and Conditions at any time without prior notice. In the event of any dispute, the decision of BEA and the Merchants shall be final and conclusive. 15.No person other than the Cardholder, BEA and the Merchant will have any right under the Contracts (Rights of Third Parties) Ordinance (Cap. 623 of the Laws of Hong Kong) to enforce or enjoy the benefit of any of the provisions of these Terms and Conditions. 16.BEA makes no representation or guarantee as to the quality and availability of the products, services, or information provided by the Merchant. BEA shall not be liable for any matters arising from or in connection with the products, services, or information provided by the Merchants. Cardholders should direct any queries or complaints to the Merchants. Shall there be any further existence of claims or disputes between cardholders. 17.These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the law of Hong Kong. You submit to the non-exclusive jurisdiction of the Hong Kong courts but these Terms and Conditions may be enforced in the courts of any competent jurisdiction. 18. If there is any inconsistency or ambiguity between the English and Chinese versions of these Terms and Conditions, the English version shall apply and prevail.
適用信用卡
Bank of East Asia
到期日: 2024-12-31
透過RentSmart交租特低手續費:0%手續費(邀請碼:BEAUP)
開戶即享HK$100租金回贈(邀請碼:BEA100)
Remarks: 1. Only applicable to eligible BEA Credit Cardholders who are registered as RentSmart users. To become a RentSmart registered user, Cardholders needs to complete their registration through the RentSmart app. 2. Only applicable to transactions through the RentSmart app. 3. Invitation codes "BEAUP" and "BEA100" cannot be used simultaneously. 4. Offer 1 - BEA Visa Mastercard: When performing a transaction, the only requirement is that the Cardholder uses an eligible BEA Visa or BEA Mastercard Credit Card to settle the payment in full. The handling fee will be automatically adjusted to the special processing rate of 1.5%. 5. Offer 1 - BEA UnionPay Dual Currency Credit Card: To claim the Offer, the Cardholder must enter the invitation code "BEAUP" while registering for their RentSmart account. If the code has not been entered during registration, the Offer cannot be claimed at a later stage and will not be compensated. The 3 UnionPay residential rental transaction handling fee waivers will automatically be credited to the Cardholder's RentSmart account after successful registration. For terms & conditions and details of how to use the Offer, please refer to www.rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/bea. 6. Offer 2: To claim the Offer, Cardholders must enter the invitation code "BEA100" while registering their RentSmart account. If the code has not been entered during registration, the Offer cannot be claimed at a later stage and will not be compensated. The HK$100 RentSmart rental rebate will be credited to the Cardholder's RentSmart account immediately after successful registration. The rebate only applies to rental payments of HK$5,000 or above made with a BEA Visa Credit Card or BEA Mastercard. For terms & conditions and details of how to claim the rental rebate, please refer to www.rentsmart.com.hk/partners-and-promotions/bea. 7. For terms & conditions and details of how to use RentSmart services, please refer to www.rentsmart.com.hk/terms-conditions. General Remarks: 1. This Promotion applies to cardholders who settle any relevant payments in full with a valid BEA Credit Card ("Eligible Credit Card") 2. The types of BEA Credit Card accepted may vary among merchants. Please contact the relevant merchant for details. 3. Offers only apply to the participating merchants' designated shop(s). 4. Terms and conditions apply. “BEA Credit Card x 2024 Shopping & Travel Year-round Offer” – Terms and Conditions: 1. This promotion runs from 3rd January, 2024 to 31st December, 2024. 2. The promotion only applies to the cardholders (the “Cardholders”), who hold BEA Credit Cards or Co-branded Cards, excluding BEA Corporate Card (“Eligible Cards”), issued by The Bank of East Asia, Limited (“BEA”), during the Promotional Period. The promotion also apply to supplementary cardholders. Cardholders must use a valid BEA credit card to pay in full at the participating Merchants during the Promotional Period in order to enjoy the following offer. 3. The offers are applicable to BEA JCB PLATINUM Card, BEA UnionPay Dual Currency DIAMOND Credit Card or BEA UnionPay Dual Currency PLATINUM Credit Card customers only at outlets accepting JCB/ UnionPay Credit Cards for payment. 4. Cardholders must state their intention to use their BEA credit card before making payment to enjoy the offer. 5. The offers are applicable to outlets in Hong Kong only (unless otherwise specified). 6. To enjoy the hotel accommodation or beauty/ health/ haircare/ car service offers, advance reservations are required. These offers are subject to the availability of the hotel room or relevant service. Customers are required to present their Eligible Cards upon hotel checkin or before enjoying the relevant offers. 7. The hotel accommodation offers are subject to 10% service charge (based on the original price), and are not applicable to function rooms, conference rooms and long-stay appointments (unless otherwise specified). 8. The offers are applicable to regular-priced items/ services only and are not applicable to fixed-priced, special-priced, consignment, promotional, festive and designated items/ services (unless otherwise specified). 9. The offers are not transferable, and cannot be redeemed or exchanged for cash, gift/cash vouchers, or other products/services, and cannot be used in conjunction with other promotional offers, discounts, coupons, cash coupons, cake coupons or membership benefits/ VIP cards/ VIP bonus point programs of the respective Merchants (unless otherwise specified). 10.Promotional/ redemption/ gift items are only available while stock lasts for selected offers. Each customer may enjoy such offer once only. 11.Additional terms and conditions are applicable to individual offer, please check with the respective Merchants for details. 12.Offers are subject to availability and the offer details may be changed from time to time without prior notice. 13.Upon closure of the respective Merchants, the relevant offers shall be terminated immediately. 14.BEA and the Merchant reserve the sole right to vary or cancel the Offer and/or amend or alter these Terms and Conditions at any time without prior notice. In the event of any dispute, the decision of BEA and the Merchants shall be final and conclusive. 15.No person other than the Cardholder, BEA and the Merchant will have any right under the Contracts (Rights of Third Parties) Ordinance (Cap. 623 of the Laws of Hong Kong) to enforce or enjoy the benefit of any of the provisions of these Terms and Conditions. 16.BEA makes no representation or guarantee as to the quality and availability of the products, services, or information provided by the Merchant. BEA shall not be liable for any matters arising from or in connection with the products, services, or information provided by the Merchants. Cardholders should direct any queries or complaints to the Merchants. Shall there be any further existence of claims or disputes between cardholders. 17.These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the law of Hong Kong. You submit to the non-exclusive jurisdiction of the Hong Kong courts but these Terms and Conditions may be enforced in the courts of any competent jurisdiction. 18. If there is any inconsistency or ambiguity between the English and Chinese versions of these Terms and Conditions, the English version shall apply and prevail.
適用信用卡