alfafa
您的信用卡優惠 ( 0 )
其他信用卡優惠 (5)
HSBC
到期日: 2025-12-31
惠顧派對美食淨額滿港幣1,200元可享9折
正價食品及飲品92折（平日下午6時後）
1. 優惠二不適用於套餐。
2. 優惠不適用於alfafa Café。
3. 優惠不適用於公眾假期及以下指定日期，包括2025 年2 月14 日、12 月24 及31 日。
4. 優惠不可與其他優惠同時使用。
滙豐信用卡最紅全年優惠一般條款及細則
優惠推廣期
1. 優惠推廣期為 2024 年 1 月 1 日至 12 月 31 日。
優惠詳情
2. 全年優惠
a. 推廣期內，您可於參與商戶以合資格信用卡簽賬，享低至 9 折餐飲或購物優惠。
3. 生日優惠
a. 於生日月份內，您須於指定酒店／食府／商戶向職員預先表明享用生日優惠，並以指定合資格信用卡簽賬，即可享用生日優惠一次。
如何獲享優惠
4. 您可於推廣期內獲享優惠，若您：
a. 持有合資格信用卡及您的信用卡戶口仍然有效及信用狀況良好；及
b. 於至少三天前預訂以享用生日優惠（除特別聲明外）。詳情請向參與商戶查詢。
c. 享用生日優惠，參與商戶或會要求您提供身份証明文件以核實生日月份方可享用優惠，而所有個人資料收集受參與商戶之有關條款及細則約束，我們概不承擔任何責任。
5. 您不可：
a. 將優惠轉讓或兌換現金、其他貨品、服務、折扣；及
b. 將優惠與任何其他推廣活動、優惠、折扣卡、禮券、會員福利或 VIP 禮遇同時使用（除特別聲明外）。詳情請向參與商戶查詢。
獲享優惠前須注意事項
6. 滙豐銀聯雙幣信用卡持卡人只可於接受該卡簽賬的分店享有優惠。
7. 部分優惠只適用於指定信用卡。請參閱個別優惠詳情以了解適用的信用卡類別。
8. 除特別聲明外，優惠只適用於正價貨品。優惠不可與任何其他折扣、推廣優惠、公價產品、特價套餐、客席廚師推廣、香煙／雪茄、支裝酒類、私人聚會、筵席、婚宴、會議、宴會、到會服務、客房餐飲服務、憑券入場之活動、禮券、現金券、免費代客泊車、積分計劃、任何飛行優惠計劃、特價貨品、廳房及私人廂房、貴賓卡、於推廣期前已預訂之服務及會員優惠同時使用。詳情請向參與商戶查詢。
9. 除特別聲明外，餐飲優惠只適用於有關食府內餐饗消費時使用。飲料優惠只適用於部分食府。詳情請向參與商戶查詢。
10. 有關酒店餐飲優惠適用於 2 至 12 位用膳（除特別聲明外）。詳情請向參與商戶查詢。
11. 每檯之最多食客人數由政府及有關商戶公佈之條例及細則作準。
12. 餐飲優惠不適用於服務費、茶價及前菜（除特別聲明外）。詳情請向參與商戶查詢。
13. 您須為食客之一並必須預先訂座。於訂座時，請表明使用指定信用卡簽賬及須於點菜前出示滙豐信用卡以享餐飲優惠。詳情請向參與商戶查詢。
14. 餐飲優惠不適用於香港的公眾假期當日（包括星期日）及其前夕（不包括星期六）、節日當日及其前夕、煙花匯演當日，又或遇上有關食府須要收取入場券的日子或商戶之特定日期。詳情請向參與商戶查詢。
15. 如參與商戶分店停止營業，有關優惠將會停止。
16. 如參與商戶於推廣期間進行裝修工程，有關優惠將會暫停。詳情請向參與商戶查詢。
17. 個別優惠附有額外條款及細則，詳情請向有關參與商戶查詢。
18. 價格及貨品／服務／優惠／食品／飲品／餐牌說明由有關參與商戶提供及只作參考。您明白及接納我們並非所惠顧貨品／服務／優惠／食品／飲品／餐牌之供應商，詳情請向參與商戶查詢，我們恕不對有關貨品／服務／食品／飲品之質素承擔任何責任。
19. 此推廣所涉及之服務及產品數量有限，售完即止，並均由參與商戶或第三方供應商直接提供。對於所提供的貨品及服務之質素，我們恕不承擔任何責任。
20. 生日優惠須受條款及細則約束，詳情請向參與商戶之職員查詢。
21. 優惠須受本條款及細則，以及參與商戶及合資格信用卡的條款及細則約束。我們及參與商戶可更改或終止優惠或修改條款及細則。有關最新之優惠內容、供應及條款及細則，請參閱有關網頁。
22. 如我們或參與商戶認為您有任何欺詐或濫用行為，您將不可獲享優惠。
23. 就本推廣如有任何爭議，我們及／或參與商戶保留最終決定權。
24. 我們根據香港法例撰寫優惠之條款及細則。本推廣資料及本條款及細則的中英文本如有任何歧義或不一致，概以英文本為準。
詞彙定義
25. 「合資格信用卡」指所有由香港上海滙豐銀行有限公司（及其繼承人及受讓人）於香港發出的滙豐個人信用卡或公司卡（採購卡、優惠卡除外）。
26. 「參與商戶」指所有提供滙豐信用卡最紅全年優惠及／或生日優惠之有關商戶。
適用信用卡
Citibank
到期日: 2025-12-31
康怡廣場 ：
Citi信用卡客戶專享：
- 平日晚上6時後惠顧任何食品或飲品享9折
備註：
1. 優惠推廣期由 2024 年 12 月 3 日起至 2025 年12 月 31 日( 包括首尾兩日)。
2. 須受其他條款及細則約束，詳情請瀏覽citibank.hk/1for1dining。
「指定商戶禮遇」之條款及細則：
1. 客戶可於推廣期內憑認可卡於參與商場内指定商戶享用 Citi 信用卡專享優惠(「指定商戶禮遇」) 。優惠詳情、條款 及細則請瀏覽 citibank.hk/hanglungmall-merchant。
2. 如指定商戶的簽賬系統不支援個別信用卡類別時，該指定商戶可能會拒絕接受有關指定信用卡。詳情請向指定商戶 查詢。
3. 花旗銀行不負責一切有關指定商戶提供的貨品或服務之事宜。任何有關貨品或服務和輔助服務之責任，一概由指定 商戶負責。
4. 如對「指定商戶禮遇」有任何疑問，請向參與商場内指定商戶查詢。
一般條款及細則：
1. 除特別註明外，此推廣由 2024 年 11 月 1 日開始至 2025 年 4 月 30 日結束(包括首尾兩日)(以交易日為準)(「推廣 期」)。
2. 除特別註明外，此推廣適用於由花旗銀行(香港)有限公司(「花旗銀行」) 所發行之 Citi Mastercard 信用卡及/或扣賬卡 (「認可卡」)之客戶，同時需為恒隆地産代理有限公司（「恒隆」）旗下之 hello 恒隆商場獎賞計劃（「hello 計 劃」）會員 (「客戶」)。
3. 恒隆商場手機應用程式（“恒隆商場 App”）中、“香港 hello 恒隆商場獎賞計劃”微信小程序(“香港恒隆微信小程序”)或 https://www.hanglungmalls.com/tnc 上的 hello 計劃條款及細則同樣適用於是次活動，如「hello 計劃條款及細則」與 「本條款及細則」之間存有任何詮釋差異或不一致，則以後者為準。除非另有定義，否則當 hello 計劃條款及細則中 定義的術語被使用在此條款及細則時具有相同含義。
4. 除特別註明外，此推廣只適用於客戶於推廣期內憑認可卡於所有列於指定恒隆商場(「恒隆商場」)，包括位於銅鑼灣 記利佐治街／百德新街／加寧街／京士頓街的 Fashion Walk；位於太平山山頂道 118 號的山頂廣場；位於鰂魚涌康山 道 1-2 號的康怡廣場； 位於旺角彌敦道 625 及 639 號的雅蘭中心；位於旺角彌敦道 610 號的荷李活商業中心，以及 位於旺角登打士街 56 號的家樂坊(「參與商場」)官方商戶目錄內 (https://www.hanglungmalls.com/hang-lung-malls) 屬於「hello partner」之購物或餐飲商戶(「指定商戶」)所作之下列簽賬(「認可簽賬」) ：
5. 已誌賬並附有認可卡簽賬存根正本及商戶購物單據正本之零售簽賬、交易感應式付款簽賬；及
6. 於推廣期內已誌賬並附有認可卡簽賬存根正本及商戶購物單據正本之全新商戶分期計劃簽賬；及
7. 花旗銀行、Mastercard 及恒隆保留不時自行決定及更改任何交易/付款/簽賬是否合資格為認可簽賬之權利；及
8. 只適用於扣除所有折扣、減價金額及現金券金額後(如適用)之認可簽賬淨額(「簽賬淨額」)。
9. 此推廣不適用於以下交易：
• 電訊服務、銀行及外幣找換服務的消費；
• 於停車場的消費；
• 預付信用額、購買購物禮券、現金券或禮品卡及其增值服務；
• 其他包括但不限於繳付公用機構的帳單、購買增值咭及增值服務的消費（包括未經授權或具欺詐成份之交 易，以手寫單據作記錄的消費、及任何沒有電子簽賬存根及/或商戶單據的消費）；
• 於網上進行的消費項目、電郵、傳真或電話訂單；
• 以現金、禮品卡、購物禮券或現金券付款進行之任何交易；
• 透過任何電子錢包（包括但不只限於支付寶、微信支付、拍住賞及 PayMe）簽賬之交易；或
• 花旗銀行及/或恒隆不時自行決定之其他不合資格交易/付款/簽賬。
10. 客戶必須保留及提供有關認可卡簽賬存根正本及商戶購物單據正本，並於花旗銀行要求下提供有關文件作供核對之 用。所有已遞交給花旗銀行之文件將不獲發還。
11. 客戶之認可卡戶口必須於推廣期內或使用優惠時保持有效及信用狀況良好。花旗銀行保留取消優惠之權利而毋須另 行通知。
12. 如發現欺詐/濫用/取消任何優惠之簽賬交易，花旗銀行保留從客戶之認可卡戶口內扣取相關優惠之金額而毋須另行 通知。
13. 此推廣下換領的電子券或實體禮券／兌換券／優惠券 / 獎賞均不可更改、退回、退換、退還、取消、轉讓、轉售或 兌換現金、折扣或其他物品。
14. 貨品或服務之供應，需依花旗銀行及指定商戶之最終決定權而定。圖片、產品資料及價錢只供參考。
15. 花旗銀行、Mastercard 及恒隆並不是商戶提供或從其購買的禮品、產品或服務的供應商或生產商，花旗銀行、 Mastercard 及恒隆對商戶提供或從其購買的的禮品、產品或服務的質素及任何其他事宜概不作出任何保證，亦不會 負上任何責任。在法律准許的情況下，花旗銀行、Mastercard 及恒隆將免除一切有關是次活動所構成之法律責任及 賠償。（包括但不限於客戶若因刪除恒隆商場手機應用程式或香港恒隆微信小程序、hello 會員會籍終止、更改客戶 聯繫方式、錯誤使用優惠、任何因網絡、電話或技術失誤或問題或任何其他原因）
16. 透過參與此活動，該客戶被視為已閱讀、接受並同意遵守此條款及細則，並接受花旗銀行、Mastercard、恒隆及指 定商戶享有該條款及細則中規定的權利。若違反本條款及細則，或花旗銀行、Mastercard、恒隆及指定商戶有理由 相信客人／客戶有任何不誠實或欺詐的行為（包括但不限於使用或教唆他 人使用不正當或欺詐方法干擾 hello 計劃和 活動的運作，造成活動任何部份受到干擾、技術難題或故障，或任何危害、破壞或影響本活動的舉辦、誠信、公平 或順利進行或偵察到任何不正常的數據傳送），花旗銀行、Mastercard、恒隆及指定商戶擁有決定權可立即撤銷該 客戶獲得任何獎賞的權利，有權要求從該客戶取回與獎賞同等價值之賠償，並保留追究權利向客戶索取任何因上述 情況而產生的損失及採取任何法律行動，恕不另行通知。
17. 任何不可預見的情況、不可抗力事件和／或不受花旗銀行、Mastercard、恒隆及指定商戶控制的情況，包括但不限 於天災、地震、火災、洪水、戰爭、內亂或軍事動亂、恐怖主義行為、破壞、罷工、流行病、騷亂、電源故障和電 腦故障，花旗銀行、Mastercard、恒隆及指定商戶可在全權酌情下有權隨時修改本條款及細則和／或撤回或終止此 活動，恕不另行通知。花旗銀行、Mastercard、恒隆及指定商戶對任何此類更改、撤銷和／或終止不承擔任何責 任。如因活動或本條款及細則而產生任何爭議，花旗銀行、Mastercard、恒隆及指定商戶將保留最終決定權。
18. 如中英文條款有所差異，一概以英文版本為準。
19. 此條款及細則所提及的產品及/或服務並不適用居住於歐盟、歐洲經濟區、瑞士、根西、澤西、摩納哥、聖馬連奴、 梵蒂岡、曼島、英國、巴西、紐西蘭、牙買加、厄瓜多或斯里蘭卡的個人客戶。此條款及細則並不旨在對該類個人 客戶構成任何買賣產品及/或服務的建議、銷售或招攬。
一般條款及細則：
1. 除特別註明外，優惠期由2024年1月1日至12月31日（包括首尾兩日）。
2. 除特別註明外，優惠適用於由花旗銀行（香港）有限公司及其他花旗機構（「花旗銀行」）所發行之Citi 信用卡、扣賬卡及商務卡（「認可卡」）之客戶（「客戶」）。當商戶簽賬系統不能處理個別卡種類別時，商戶會不接受有關認可卡，詳情請向有關商戶查詢。
3. 除特別註明外，客戶須於簽賬前向有關商戶示意表明享用有關優惠，並以有關認可卡全數簽賬方可享優惠。
4. 除特別註明外，客戶須於簽賬前輸人有關優惠碼（如適用），並以有關認可卡全數簽賬方可享網購優惠。
5. 除特別註明外，優惠不可與其他優惠、折扣或優惠券同時使用、不可轉讓予其他人、不可兌換現金或其他優惠。
6. 優惠須受貨品或服務供應、賬戶審查及批核、依花旗銀行及有關商戶之最終決定權而定。圖片、產品資料及價錢只供參考。
7. 花旗銀行不負責一切有關貨品或服務事宜。任何有關貨品或服務之責任，一概由有關商戶負責。
8. 花旗銀行及有關商戶保留隨時修改此條款及細則之權利而毋須另行通知。
9. 如有任何爭議，花旗銀行及有關商戶保留最終決定權。
10. 如中英文條款有所差異，一概以英文版本為準。
11. 須受其他條款及細則約束，詳情請向有關商戶查詢。
適用信用卡
Hang Seng Bank
到期日: 2025-12-31
惠顧派對美食淨值滿HK$1,200或以上可享9折
上午11時30分後正價食品及飲品92折
1. 食品及飲品優惠不適用於2025年2月14日、12月24日及31日.
2. 優惠不適用於套餐及alfafa Café.
2024恒生信用卡及恒生聯營卡全年折扣優惠之一般條款及細則︰
1. 優惠有效期至2024年12月31日。
2. 客戶必須於點菜前／預約時／付款前出示恒生信用卡、聯營卡或消費卡、並以恒生信用卡、聯營卡或消費卡簽賬，方可享有優惠。
3. 特選信用卡優惠只適用於特選恒生信用卡客戶。特選恒生信用卡包括恒生Visa Infinite卡、優越理財World Mastercard®、World Mastercard、香港賽馬會會員卡 (萬事達白金及金卡)、競駿會會員卡、白金卡、優越理財人民幣白金卡、人民幣白金卡、聯營白金卡、聯營白金消費卡、商務卡、銀聯人民幣鑽石商務卡、公司卡及由恒生銀行有限公司(「恒生」)不時發出的任何其他特選恒生信用卡。
4. 恒生銀聯信用卡客戶只可於接受該卡簽賬之商戶享有優惠。
5. 優惠只適用於香港分店 (除特別註明外)。
6. 客戶必須預訂／預約，方可享用酒店住宿或美容／健康／頭髮護理／汽車服務優惠，並須視乎酒店房間或有關服務之供應情況而定。於登記入住時或享用有關優惠前，請先出示恒生信用卡、聯營卡或消費卡。
7. 美食優惠不適用於加一服務費、茶芥、外賣服務、套餐、定價／特價菜式、私人宴會、宴會酒席、廳房用膳、餐飲服務、門券、預售門票之項目及歡樂時段 (除特別註明外)。個別商戶之最低簽賬要求並不包括加一服務費 (除特別註明外)。每檯每次惠顧限用美食優惠1次。
8. 酒店住宿優惠須收取10%服務費 (以原價計算)，亦不適用於廳房、會議租用及長期住宿優惠 (除特別註明外)。
9. 美食及酒店優惠均不適用於公眾假期及其前夕、節日及其前夕、煙花滙演晚上、又或遇上有關酒店／食府需憑票惠顧之特別推廣日子及商戶不時指定之其他日子 (除特別註明外)，詳情請向有關商戶查詢。
10. 優惠只適用於正價貨品／服務，而不適用於公價、減價、寄售、推廣、節日及指定貨品／服務 (除特別註明外)。
11. 優惠不得轉讓，亦不可兌換現金、其他貨品折扣、或與其他推廣優惠、折扣、優惠券、現金券、禮餅卡或商戶之會員優惠／貴賓卡／貴賓積分計劃同時使用 (除特別註明外)。
12. 個別優惠數量有限，售／換／送完即止。每位客戶只獲享有關優惠1次。
13. 個別優惠附有額外條款及細則，詳情請向有關商戶查詢。
14. 優惠須視乎供應情況而定及優惠內容可隨時作出更改，恕不另行通知。
15. 如有關商戶停止營業，有關優惠將會立即停止。
16. 此推廣所涉及之貨品、服務及資訊均由有關商戶直接售賣及提供給客戶，因此，所有有關責任及義務亦由有關商戶全權負責。
17. 恒生及商戶保留權利隨時暫停、更改或終止優惠及更改其條款及細則，毋須另行通知。
18. 如有任何爭議，恒生及有關商戶保留最終決定權。
19. 除客戶及恒生(包括其繼承人及受讓人)以外，並無其他人士有權按《合約（第三者權利）條例》強制執行本條款及細則的任何條文，或享有本條款及細則的任何條文下的利益。
20. 本條款及細則受香港特別行政區法律所管轄，並按照香港特別行政區法律詮釋。
21. 本條款及細則受現行監管規定約束。
22. 本條款及細則的中英文文本如有歧異，概以英文本為準。
註:
- 恒生信用卡+FUN Dollars（「+FUN Dollars」）及Merchant Dollars（「Merchant Dollars」）不適用於恒生enJoy Visa白金卡及恒生enJoy 消費卡、恒生銀聯人民幣鑽石商務卡、美元Visa金卡、人民幣信用卡、e-shopping 萬事達卡及專享卡。yuu積分獎賞(「 yuu積分獎賞」)只適用於恒生enJoy Visa白金卡及恒生enJoy 消費卡。+FUN Dollars全年優惠須受有關條款及細則約束。使用+FUN Dollars及／或Merchant Dollars 須受恒生信用卡會員獎賞計劃之條款及細則約束，而使用yuu積分獎賞須受恒生enJoy卡積分獎賞計劃的章則及條款約束。詳情請致電24小時恒生信用卡推廣熱線2998 6899。
- 恒生消費卡戶口並不獲計算利息。恒生消費卡戶口之結餘並非受保障存款，不受香港的存款保障計劃保障。
適用信用卡
Citibank
到期日: 2025-12-31
Enjoy 10% off upon any spending on regular priced food and beverages at alfafa (except Hong Kong University branch) after 6:00p.m. from every Monday to Friday (except Public Holidays)
1. Unless otherwise specified, the Offers’ (as defined in Clause 14, 15, 16 and 17) promotion period are valid from now till December 31, 2025 (both dates inclusive) (“Promotion Period”).
2. Unless otherwise specified, the Offers applies to Cardholders of Citi Credit Cards issued by Citibank (Hong Kong) Limited (“Citibank”) and other Citi entities (“Eligible Cards”) (“Cardholders”). Cuisine Continental Group (HK) Limited / Cuisine Continental (HK) Limited (“Merchant”) may reject an Eligible Card if their payment system cannot handle some of the Eligible Card type, please contact the merchant for details.
3. Cardholders are required to state their intention to enjoy the Offers at the time of reservation and before ordering and settle the whole payment by Eligible Cards to enjoy the Offers.
4. Unless otherwise specified, the Offers cannot be used in conjunction with other special promotions, discounts or promotional coupons, nor be transferred or exchanged for cash or other offers.
5. Unless otherwise specified, the Offers are not applicable to discounted set meal, special promotional item, tickets/coupons/vouchers, or dates designated by the merchants.
6. Availability of the Offers is subject to offer or service availability, account status checking and final acceptance by Citibank and the Merchant's absolute discretion. Photos, product specifications and prices are for reference only.
7. For the Offers, advance reservation is required, and Cardholders must be one of the patrons.
8. Citibank shall not be responsible for any matters in relation to the related products or services. The Merchant is solely responsible for all obligations and liabilities relating to such products or services and all auxiliary services.
9. Citibank and the Merchant reserve the right to amend the Terms and Conditions without prior notice.
10. All matters and disputes are subject to the final decision of Citibank and the Merchant.
11. In the event of any discrepancy between the English and Chinese versions of these Terms and Conditions, the English version shall prevail.
12. Other Terms and Conditions apply, please inquire the details with the Merchant.
13. The promotions, products and services mentioned in the referenced document are not offered to individuals residing in the European Union, European Economic Area, Switzerland, Guernsey and Jersey, Monaco, San Marino, Vatican, The Isle of Man, the UK, Brazil, New Zealand, Jamaica, Ecuador or Sri Lanka. The referenced document is not, and should not be construed as, an offer, invitation or solicitation to buy or sell any of the promotions, products and services mentioned therein to such individuals.
“Citi Credit Cards: Délifrance Café, Délifrance Bistro, alfafa and Chatterbox Café Year-round Offers” Terms and Conditions:
14. Cardholders of Eligible Cards can enjoy Buy 1 Get 1 Free French Heritage Croissant upon making a Single Net Transaction (as defined in Clause 20) of HK$200 or above and using Eligible Cards to settle the payment in full at Délifrance Café’s outlets during the Promotion Period. Quota applies, while the quota lasts (“Offer 1”).
15. Cardholders of Eligible Cards can enjoy 10% off on any purchase of regular priced food or drinks from Monday to Friday (except Public Holidays) after 6:00p.m. during the Promotion Period and using Eligible Cards to settle the payment in full at Délifrance Bistro’s outlets (“Offer 2”).
16. Cardholders of Eligible Cards can enjoy 10% off on any purchase of regular priced food or drinks from Monday to Friday (except Public Holidays) after 6:00p.m. during the Promotion Period and using Eligible Cards to settle the payment in full at alfafa’s outlets (except Hong Kong University branch) (“Offer 3”).
17. Cardholders of Eligible Cards can enjoy Free Coconut Ice Cream in Young Coconut Shell (Regular Price at HK$108) upon any regular priced spending of HK$500 or above, from Monday to Thursday (except Public Holidays) during the Promotion Period and using Eligible Cards to settle the payment in full at Chatterbox Café’s outlets, but subject to quota availability, while the quota lasts (“Offer 4”).
18. Unless otherwise specified, 10% service charge (if applicable) is not included in the Offers and will be based on original price and borne by Cardholders.
19. Limited quantities of quota are available for the Offers. Please inquire about the quota status with the Merchant.
20. A "Single Net Transaction" refers to the final amount of a single transaction after deduction of all applicable discounts, reductions and value of cash vouchers. Unposted/ cancelled/ refunded/ falsified/ unauthorized transactions are excluded.
一般條款及細則：
1. 除特別註明外，優惠期由2024年1月1日至12月31日（包括首尾兩日）。
2. 除特別註明外，優惠適用於由花旗銀行（香港）有限公司及其他花旗機構（「花旗銀行」）所發行之Citi 信用卡、扣賬卡及商務卡（「認可卡」）之客戶（「客戶」）。當商戶簽賬系統不能處理個別卡種類別時，商戶會不接受有關認可卡，詳情請向有關商戶查詢。
3. 除特別註明外，客戶須於簽賬前向有關商戶示意表明享用有關優惠，並以有關認可卡全數簽賬方可享優惠。
4. 除特別註明外，客戶須於簽賬前輸人有關優惠碼（如適用），並以有關認可卡全數簽賬方可享網購優惠。
5. 除特別註明外，優惠不可與其他優惠、折扣或優惠券同時使用、不可轉讓予其他人、不可兌換現金或其他優惠。
6. 優惠須受貨品或服務供應、賬戶審查及批核、依花旗銀行及有關商戶之最終決定權而定。圖片、產品資料及價錢只供參考。
7. 花旗銀行不負責一切有關貨品或服務事宜。任何有關貨品或服務之責任，一概由有關商戶負責。
8. 花旗銀行及有關商戶保留隨時修改此條款及細則之權利而毋須另行通知。
9. 如有任何爭議，花旗銀行及有關商戶保留最終決定權。
10. 如中英文條款有所差異，一概以英文版本為準。
11. 須受其他條款及細則約束，詳情請向有關商戶查詢。
適用信用卡
Citibank
到期日: 2025-06-30
Enjoy Up to HK$200 e-Cash Coupon with Top-up at Cuisine Rewards at alfafa with your Citi Credit Card:
- Enjoy an extra HK$50 e-cash coupon upon topping up HK$500
- Enjoy an extra HK$100 e-cash coupon upon topping up HK$1,000
- Enjoy an extra HK$200 e-cash coupon upon topping up HK$2,000
Remarks:
1. Limited quantities of quota are available for each month of the Offer. The Offer commence at the opening hour of the alfafa on April 1, May 1 and June 1, 2025 respectively, and will expire at the closing hour of the alfafa on April 30, May 31 and June 30, 2025 respectively, or when the quota have been used, whichever is earlier.
2. Inquire about the quota status with alfafa.
3. Offer 1, Offer 2 and Offer 3 cannot be enjoyed at the same time.
4. The e-cash coupon will be credited to the Cardholder’s Cuisine Rewards e-member account by the Merchant within 60 working days upon the confirmation of each eligible top-up.
5. Other T&C apply.
General Terms and Conditions:
1. Unless otherwise specified, the Offer (as defined in Clause 15) promotion period is from April 1, 2025 to June 30, 2025, both dates inclusive or when the offer quota hereof is reached, whichever is earlier (“Promotion Period”).
2. Unless otherwise specified, the Offers apply to Cardholders of Citi Credit Cards issued by Citibank (Hong Kong) Limited (“Citibank”) (“Eligible Cards”) (“Cardholders”). Cuisine Continental Group (HK) Limited / Cuisine Continental (HK) Limited (“Merchant”) may reject an Eligible Card if their payment system cannot handle some of the Eligible Card type, please contact the Merchant for details.
3. Cardholders are required to settle payment in full with Eligible Cards during the respective Promotion Period to enjoy the respective Offers. For the avoidance of doubt, the Offers are not applicable to the following types of transactions: any transactions that are subject to cancellation, charge-back, return of goods and/or refund; any autopay, unposted transactions or any other payment transactions as specified by Citibank from time to time; all payment via eWallet or third party payment applications/ platforms (include but not limited to Payme, Apple Pay, Google Pay, Samsung Pay, WeChat Pay and AlipayHK), reloads of e-Wallet or Octopus Automatic Add-Value Service; or any other type of transaction as determined by Citibank from time to time.
4. Cardholders are required to state their intention to enjoy the Offers upon ordering and settle the whole payment by Eligible Cards to enjoy the Offers.
5. Cardholders must be one of the patrons to enjoy the Offers.
6. Unless otherwise specified, the Offers cannot be used in conjunction with other special promotions, discounts, or promotional coupons, nor be transferred or exchanged for cash or other offers.
7. Unless otherwise specified, the Offers are not applicable to banqueting, wedding banquets, VIP rooms, discounted set meal, special promotional item, cigarettes/cigars, beverages, bottled liquor/wine, tickets/coupons/vouchers, valet parking privileges, delivery services.
8. Availability of the Offers are subject to offer or service availability, account status checking and final acceptance by Citibank and the Merchant’s absolute discretion. Photos, product specifications and prices are for reference only.
9. Citibank shall not be responsible for any matters in relation to the related products or services provided by the Merchant. The Merchant is solely responsible for all obligations and liabilities relating to such products or services and all auxiliary services.
10. Citibank and the Merchant reserve the right to amend the terms and conditions without prior notice.
11. All matters and disputes are subject to the final decision of Citibank and the Merchant.
12. In the event of any discrepancy between the English and Chinese versions of these terms and conditions, the English version shall prevail.
13. Other terms and conditions apply, please inquire about the details with the Merchant.
14. The promotions, products and services mentioned in the referenced document are not offered to individuals residing in the European Union, European Economic Area, Switzerland, Guernsey and Jersey, Monaco, San Marino, Vatican, The Isle of Man, the UK, Brazil, New Zealand, Jamaica, Ecuador or Sri Lanka. The referenced document is not, and should not be construed as, an offer, invitation or solicitation to buy or sell any of the promotions, products and services mentioned therein to such individuals.
“Citi Credit Card Exclusive: Enjoy Up to HK$200 e-Cash Coupon with Top-up at Cuisine Rewards” Terms and Conditions:
15. During the Promotion Period, Cardholders of Eligible Cards can enjoy a designated extra e-cash coupon by topping up Cuisine Rewards with designated amount using the Eligible Card at the Merchant’s designated participating restaurants (“Eligible Top-up”), including Délifrance Café, Délifrance Bistro, alfafa and Chatterbox Café (“Designated Restaurants”), but subject to quota availability herein on a first-come-first-served basis while the quota lasts (“Offer”).
(a) Enjoy an extra HK$50 e-cash coupon upon topping up HK$500;
(b) Enjoy an extra HK$100 e-cash coupon upon topping up HK$1,000;
(c) Enjoy an extra HK$200 e-cash coupon upon topping up HK$2,000.
16. Cardholders can enjoy the Offer once per order.
17. Cardholders must be registered as Cuisine Rewards e-member to enjoy the Offer.
18. No splitting or combination of bill(s) will be allowed for any of the order.
19. Cardholders need to notice the staff for using the Offer upon seating or ordering.
20. The Offer 15a, 15b and 15c cannot be enjoyed at the same time.
21. Limited quantities of quota are available for each month of the Offer. The Offer commence at the opening hour of the Merchant’s Designated Restaurants on April 1, May 1 and June 1, 2025 respectively, and will expire at the closing hour of the Merchant’s Designated Restaurants on April 30, May 31 and June 30, 2025 respectively, or when the quota have been used, whichever is earlier. Please inquire the opening and closing hour of each of the Designated Restaurants and about the quota status with the Merchant.
“Cuisine Rewards e-Cash Coupon” Usage Terms and Conditions:
22. The Cuisine Rewards e-Cash Coupon (“e-Cash Coupon”) under this promotion will be credited to the Cardholder’s Cuisine Rewards e-member account (“Account”) by the Merchant within 60 working days upon the confirmation of each eligible top-up.
23. The Merchant will determine the eligibility of Cardholders to receive the e-Cash Coupon based on its records at its sole and absolute discretion. Citibank shall not be responsible for any matters in relation to the offer fulfilment arrangement. For fulfilment issues or disputes, please contact the Merchant.
24. Each e-Cash Coupon under this promotion will be valid for 3 months starting from the date it is credited to Cardholder’s Account by the Merchant and can be used for next transaction and made by Eligible Cards at the Merchant’s Designated Restaurants, the spending amount (before 10% service charge applies for restaurant) must be greater than or equal to the face value of the e-Cash Coupon, for any e-Cash Coupon that has not been used after the expiry date will automatically become invalid and will not be reissued. The e-Cash Coupon cannot be exchanged for cash and no change will be given for any balance not spent on the e-Cash Coupon. The e-Cash Coupon is non-refundable and shall be used in accordance with their terms and conditions. Please contact the Merchant for details.
25. Cardholders are required to log in the Cuisine Rewards e-member account and the original e-Cash Coupon must be presented for settlement, screen capture is not accepted. Any remaining balance must be settled by Citibank Eligible Cards.
26. Each transaction is limited to the use of a maximum of ONE e-Cash Coupon and ONE physical cash coupon or cash discount coupon issued by the Merchant. The e-Cash Coupon cannot be used in conjunction with other promotion unless specify.
27. Citibank and the Merchant reserve the right to replace the e-Cash Coupon with a gift of similar value.
28. The e-Cash Coupon cannot be replaced if lost, damaged, stolen, expired and/or voided.
29. Citibank is not a supplier of the product and/or services purchased and will not accept any liability in relation thereto.
30. Citibank shall not be responsible for the quality, merchantability or the fitness for any purpose or any other aspect of the products and/or services provided by third parties and Citibank shall not at any time be responsible or held liable for any loss, injury, damage or harm suffered by or in connection with the products and/or services provided by third parties. All disputes about quality or performance of the products and/or services shall be resolved directly with the Merchant.
31. If under any circumstances Cardholders return or cancel the eligible transaction, the Merchant reserves the absolute right to charge the original value of the e-Cash coupon(s) rewarded without prior notice.
32. Unless otherwise specified, the e-Cash coupon cannot be used in conjunction with other special promotions, discounts, or promotional offers, nor transferred or exchanged for cash or other offers.
33. Citibank and the Merchant reserve the right, at their reasonable discretion, to vary, add to or delete the Promotion terms and/or terminate the Promotion at any time.
一般條款及細則：
1. 除特別註明外，優惠期由2024年1月1日至12月31日（包括首尾兩日）。
2. 除特別註明外，優惠適用於由花旗銀行（香港）有限公司及其他花旗機構（「花旗銀行」）所發行之Citi 信用卡、扣賬卡及商務卡（「認可卡」）之客戶（「客戶」）。當商戶簽賬系統不能處理個別卡種類別時，商戶會不接受有關認可卡，詳情請向有關商戶查詢。
3. 除特別註明外，客戶須於簽賬前向有關商戶示意表明享用有關優惠，並以有關認可卡全數簽賬方可享優惠。
4. 除特別註明外，客戶須於簽賬前輸人有關優惠碼（如適用），並以有關認可卡全數簽賬方可享網購優惠。
5. 除特別註明外，優惠不可與其他優惠、折扣或優惠券同時使用、不可轉讓予其他人、不可兌換現金或其他優惠。
6. 優惠須受貨品或服務供應、賬戶審查及批核、依花旗銀行及有關商戶之最終決定權而定。圖片、產品資料及價錢只供參考。
7. 花旗銀行不負責一切有關貨品或服務事宜。任何有關貨品或服務之責任，一概由有關商戶負責。
8. 花旗銀行及有關商戶保留隨時修改此條款及細則之權利而毋須另行通知。
9. 如有任何爭議，花旗銀行及有關商戶保留最終決定權。
10. 如中英文條款有所差異，一概以英文版本為準。
11. 須受其他條款及細則約束，詳情請向有關商戶查詢。
適用信用卡
